diff --git a/.idea/caches/deviceStreaming.xml b/.idea/caches/deviceStreaming.xml
index 45290de..a2c5a7a 100644
--- a/.idea/caches/deviceStreaming.xml
+++ b/.idea/caches/deviceStreaming.xml
@@ -342,6 +342,18 @@
           <option name="screenX" value="2220" />
           <option name="screenY" value="1080" />
         </PersistentDeviceSelectionData>
+        <PersistentDeviceSelectionData>
+          <option name="api" value="35" />
+          <option name="brand" value="samsung" />
+          <option name="codename" value="dm1q" />
+          <option name="id" value="dm1q" />
+          <option name="labId" value="google" />
+          <option name="manufacturer" value="Samsung" />
+          <option name="name" value="S23" />
+          <option name="screenDensity" value="480" />
+          <option name="screenX" value="1080" />
+          <option name="screenY" value="2340" />
+        </PersistentDeviceSelectionData>
         <PersistentDeviceSelectionData>
           <option name="api" value="34" />
           <option name="brand" value="samsung" />
@@ -765,6 +777,18 @@
           <option name="screenX" value="1080" />
           <option name="screenY" value="2400" />
         </PersistentDeviceSelectionData>
+        <PersistentDeviceSelectionData>
+          <option name="api" value="35" />
+          <option name="brand" value="samsung" />
+          <option name="codename" value="psq" />
+          <option name="id" value="psq" />
+          <option name="labId" value="google" />
+          <option name="manufacturer" value="Samsung" />
+          <option name="name" value="Galaxy S25 Edge" />
+          <option name="screenDensity" value="450" />
+          <option name="screenX" value="1440" />
+          <option name="screenY" value="3120" />
+        </PersistentDeviceSelectionData>
         <PersistentDeviceSelectionData>
           <option name="api" value="34" />
           <option name="brand" value="samsung" />
diff --git a/.idea/dictionaries/project.xml b/.idea/dictionaries/project.xml
index 83a788d..50a7873 100644
--- a/.idea/dictionaries/project.xml
+++ b/.idea/dictionaries/project.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
   <dictionary name="project">
     <words>
       <w>donext</w>
+      <w>snackbar</w>
     </words>
   </dictionary>
 </component>
\ No newline at end of file
diff --git a/donextv2/build.gradle.kts b/donextv2/build.gradle.kts
index 85bc6c9..992e26d 100644
--- a/donextv2/build.gradle.kts
+++ b/donextv2/build.gradle.kts
@@ -51,7 +51,7 @@ android {
 dependencies {
     implementation("androidx.lifecycle:lifecycle-runtime-ktx:2.9.4")
     implementation("androidx.activity:activity-compose:1.11.0")
-    implementation(platform("androidx.compose:compose-bom:2025.10.00"))
+    implementation(platform("androidx.compose:compose-bom:2025.10.01"))
     implementation("androidx.compose.ui:ui")
     implementation("androidx.compose.ui:ui-graphics")
     implementation("androidx.compose.ui:ui-tooling-preview")
@@ -62,12 +62,12 @@ dependencies {
     implementation("androidx.hilt:hilt-navigation-compose:1.3.0")
     implementation("androidx.test.ext:junit-ktx:1.3.0")
     implementation("sh.calvin.reorderable:reorderable:3.0.0")
-    androidTestImplementation(platform("androidx.compose:compose-bom:2025.10.00"))
+    androidTestImplementation(platform("androidx.compose:compose-bom:2025.10.01"))
     androidTestImplementation("androidx.compose.ui:ui-test-junit4")
     debugImplementation("androidx.compose.ui:ui-tooling")
     debugImplementation("androidx.compose.ui:ui-test-manifest")
 
-    val roomVersion = "2.8.2"
+    val roomVersion = "2.8.3"
     implementation("androidx.room:room-runtime:$roomVersion")
     ksp("androidx.room:room-compiler:$roomVersion")
 
diff --git a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/domain/model/AppDestination.kt b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/domain/model/AppDestination.kt
index eb3432c..bdee2c8 100644
--- a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/domain/model/AppDestination.kt
+++ b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/domain/model/AppDestination.kt
@@ -13,16 +13,13 @@ sealed class AppDestination(
     object DueTodayList : AppDestination(
         route = "todayList",
         title = "Due Today",
-        showBackButton = false,
     )
     object ManageLists : AppDestination(
         route = "manageLists",
         title = "Manage Lists",
-        showBackButton = false,
     )
     object RecycleBin : AppDestination(
         route = "recycleBin",
         title = "Recycle Bin",
-        showBackButton = false,
     )
 }
diff --git a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/screen/MainScreen.kt b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/screen/MainScreen.kt
index b0e539f..e83e9c8 100644
--- a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/screen/MainScreen.kt
+++ b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/screen/MainScreen.kt
@@ -57,6 +57,7 @@ import androidx.compose.ui.Alignment
 import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.graphics.Color
 import androidx.compose.ui.platform.LocalConfiguration
+import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.unit.dp
 import androidx.compose.ui.window.Dialog
@@ -199,7 +200,7 @@ fun AppContent(
 ) {
     val scope = rememberCoroutineScope()
     val snackbarHostState = remember { SnackbarHostState() }
-    val snackbarActionLabel = stringResource(R.string.snackbar_action)
+    val context = LocalContext.current
 
     LaunchedEffect(Unit) {
         viewModel.uiEventBus.events.collectLatest { event ->
@@ -211,8 +212,8 @@ fun AppContent(
                 is UiEvent.NavigateBack -> navController.popBackStack()
                 is UiEvent.ShowUndoSnackbar -> {
                     val result = snackbarHostState.showSnackbar(
-                        message = event.message,
-                        actionLabel = snackbarActionLabel,
+                        message = context.getString(event.message),
+                        actionLabel = context.getString(R.string.snackbar_action),
                         duration = SnackbarDuration.Short
                     )
                     if (result == SnackbarResult.ActionPerformed) {
@@ -238,7 +239,14 @@ fun AppContent(
         snackbarHost = { SnackbarHost(hostState = snackbarHostState) },
         topBar = {
             TopAppBar(
-                title = { Text(viewModel.currentDestination.title) },
+                title = { Text(
+                    when (viewModel.currentDestination) {
+                        is AppDestination.DueTodayList -> stringResource(R.string.navigation_due_today)
+                        is AppDestination.ManageLists -> stringResource(R.string.navigation_edit_lists)
+                        is AppDestination.RecycleBin -> stringResource(R.string.navigation_recycle_bin)
+                        else -> viewModel.currentDestination.title
+                    }
+                )},
                 colors = TopAppBarDefaults.topAppBarColors(
                     containerColor = MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer,
                     titleContentColor = MaterialTheme.colorScheme.onPrimaryContainer,
diff --git a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/screen/TaskScreen.kt b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/screen/TaskScreen.kt
index 2231801..1f12528 100644
--- a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/screen/TaskScreen.kt
+++ b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/screen/TaskScreen.kt
@@ -63,7 +63,11 @@ fun TaskScreen(
 
     Column(Modifier.padding(16.dp)) {
         Text(
-            viewModel.screenTitle(),
+            stringResource(
+                if (viewModel.isDeleted) R.string.task_title_deleted
+                else
+                    if (viewModel.isEditing()) R.string.task_title_edit
+                    else R.string.task_title_new),
             style = MaterialTheme.typography.titleLarge
         )
         Spacer(Modifier.height(8.dp))
diff --git a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/ui/events/UiEvent.kt b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/ui/events/UiEvent.kt
index 5202ca2..8d350ac 100644
--- a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/ui/events/UiEvent.kt
+++ b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/ui/events/UiEvent.kt
@@ -9,7 +9,7 @@ sealed class UiEvent {
     data class CreateNewTask(val taskListId: Long) : UiEvent()
     data object CloseTask : UiEvent()
     data class ShowUndoSnackbar(
-        val message: String,
+        val message: Int,
         val undoAction: () -> Unit
     ) : UiEvent()
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/DueTodayViewModel.kt b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/DueTodayViewModel.kt
index 6868ffa..f5daa72 100644
--- a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/DueTodayViewModel.kt
+++ b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/DueTodayViewModel.kt
@@ -5,6 +5,7 @@ import androidx.compose.runtime.mutableStateOf
 import androidx.compose.runtime.setValue
 import androidx.lifecycle.ViewModel
 import androidx.lifecycle.viewModelScope
+import com.wismna.geoffroy.donext.R
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.model.Task
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.usecase.GetDueTodayTasksUseCase
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.usecase.ToggleTaskDeletedUseCase
@@ -48,7 +49,7 @@ class DueTodayViewModel @Inject constructor(
 
             uiEventBus.send(
                 UiEvent.ShowUndoSnackbar(
-                    message = "Task done",
+                    message = R.string.snackbar_message_task_done,
                     undoAction = {
                         viewModelScope.launch {
                             toggleTaskDoneUseCase(taskId, false)
@@ -65,7 +66,7 @@ class DueTodayViewModel @Inject constructor(
 
             uiEventBus.send(
                 UiEvent.ShowUndoSnackbar(
-                    message = "Task moved to recycle bin",
+                    message = R.string.snackbar_message_task_recycle,
                     undoAction = {
                         viewModelScope.launch {
                             toggleTaskDeletedUseCase(taskId, false)
diff --git a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/ManageListsViewModel.kt b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/ManageListsViewModel.kt
index 87ebe93..4df4eb0 100644
--- a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/ManageListsViewModel.kt
+++ b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/ManageListsViewModel.kt
@@ -6,6 +6,7 @@ import androidx.compose.runtime.mutableStateOf
 import androidx.compose.runtime.setValue
 import androidx.lifecycle.ViewModel
 import androidx.lifecycle.viewModelScope
+import com.wismna.geoffroy.donext.R
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.model.TaskList
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.usecase.AddTaskListUseCase
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.usecase.DeleteTaskListUseCase
@@ -58,7 +59,7 @@ class ManageListsViewModel @Inject constructor(
 
             uiEventBus.send(
                 UiEvent.ShowUndoSnackbar(
-                    message = "Task list moved to recycle bin",
+                    message = R.string.snackbar_message_task_list_recycle,
                     undoAction = {
                         viewModelScope.launch {
                             deleteTaskListUseCase(taskListId, false)
diff --git a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/RecycleBinViewModel.kt b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/RecycleBinViewModel.kt
index ebc5c96..552a413 100644
--- a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/RecycleBinViewModel.kt
+++ b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/RecycleBinViewModel.kt
@@ -6,6 +6,7 @@ import androidx.compose.runtime.setValue
 import androidx.lifecycle.SavedStateHandle
 import androidx.lifecycle.ViewModel
 import androidx.lifecycle.viewModelScope
+import com.wismna.geoffroy.donext.R
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.model.Task
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.model.TaskWithListName
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.usecase.EmptyRecycleBinUseCase
@@ -64,7 +65,7 @@ class RecycleBinViewModel @Inject constructor(
 
             uiEventBus.send(
                 UiEvent.ShowUndoSnackbar(
-                    message = "Task restored",
+                    message = R.string.snackbar_message_task_restore,
                     undoAction = {
                         viewModelScope.launch {
                             toggleTaskDeletedUseCase(taskId, true)
diff --git a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/TaskListViewModel.kt b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/TaskListViewModel.kt
index f69ea4a..6688338 100644
--- a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/TaskListViewModel.kt
+++ b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/TaskListViewModel.kt
@@ -6,6 +6,7 @@ import androidx.compose.runtime.setValue
 import androidx.lifecycle.SavedStateHandle
 import androidx.lifecycle.ViewModel
 import androidx.lifecycle.viewModelScope
+import com.wismna.geoffroy.donext.R
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.model.Task
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.usecase.GetTasksForListUseCase
 import com.wismna.geoffroy.donext.domain.usecase.ToggleTaskDeletedUseCase
@@ -55,7 +56,7 @@ class TaskListViewModel @Inject constructor(
 
             uiEventBus.send(
                 UiEvent.ShowUndoSnackbar(
-                    message = "Task done",
+                    message = if (isDone) R.string.snackbar_message_task_done else R.string.snackbar_message_task_undone,
                     undoAction = {
                         viewModelScope.launch {
                             toggleTaskDoneUseCase(taskId, !isDone)
@@ -71,7 +72,7 @@ class TaskListViewModel @Inject constructor(
 
             uiEventBus.send(
                 UiEvent.ShowUndoSnackbar(
-                    message = "Task moved to recycle bin",
+                    message = R.string.snackbar_message_task_recycle,
                     undoAction = {
                         viewModelScope.launch {
                             toggleTaskDeletedUseCase(taskId, false)
diff --git a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/TaskViewModel.kt b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/TaskViewModel.kt
index cecd25b..c0eba87 100644
--- a/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/TaskViewModel.kt
+++ b/donextv2/src/main/java/com/wismna/geoffroy/donext/presentation/viewmodel/TaskViewModel.kt
@@ -55,7 +55,6 @@ class TaskViewModel @Inject constructor(
         }
     }
 
-    fun screenTitle(): String = if (isDeleted) "Task details" else if (isEditing()) "Edit Task" else "New Task"
     fun isEditing(): Boolean = editingTaskId != null
     fun onTitleChanged(value: String) { title = value }
     fun onDescriptionChanged(value: String) { description = value }
diff --git a/donextv2/src/main/res/values-fr/strings.xml b/donextv2/src/main/res/values-fr/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..9e2f615
--- /dev/null
+++ b/donextv2/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -0,0 +1,50 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="navigation_edit_lists">Edition des listes</string>
+    <string name="navigation_recycle_bin">Corbeille</string>
+    <string name="navigation_due_today">À faire aujourd\'hui</string>
+    <string name="action_create_list">Créer une tâche</string>
+    <string name="tasklist_no_tasks">Cliquez sur + pour créer un nouvelle tâche.</string>
+    <string name="recycle_bin_no_tasks">La corbeille est vide</string>
+    <string name="today_no_tasks">Rien à faire aujourd\'hui !</string>
+    <string name="task_title_new">Nouvelle tâche</string>
+    <string name="task_title_edit">Edition de tâche</string>
+    <string name="task_title_deleted">Détails de la tâche</string>
+    <string name="task_name">Titre</string>
+    <string name="task_description">Description</string>
+    <string name="task_priority">Priorité</string>
+    <string name="task_priority_low">Basse</string>
+    <string name="task_priority_normal">Normale</string>
+    <string name="task_priority_high">Haute</string>
+    <string name="task_due_date">Echéance</string>
+    <string name="task_save_new">Créer</string>
+    <string name="task_save_edit">Sauvegarder</string>
+    <string name="task_cancel">Annuler</string>
+    <string name="due_date_yesterday">Hier</string>
+    <string name="due_date_today">Aujourd\'hui</string>
+    <string name="due_date_tomorrow">Demain</string>
+    <string name="task_action_recycle">Mettre à la corbeille</string>
+    <string name="task_action_delete">Supprimer</string>
+    <string name="task_action_restore">Restaurer</string>
+    <string name="task_action_done">Terminée</string>
+    <string name="task_action_undone">En cours</string>
+    <string name="dialog_due_date_ok">OK</string>
+    <string name="dialog_due_date_cancel">Annuler</string>
+    <string name="dialog_delete_task_title">Supprimer la tâche</string>
+    <string name="dialog_delete_task_description">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette tâche ? Cette action ne peut être annulée.</string>
+    <string name="dialog_delete_task_cancel">Annuler</string>
+    <string name="dialog_delete_task_delete">Supprimer</string>
+    <string name="dialog_empty_task_title">Vider la corbeille</string>
+    <string name="dialog_empty_task_description">Êtes-vous sûr de vider la corbeille ? Cette action ne peut être annulée.</string>
+    <string name="dialog_empty_task_cancel">Annuler</string>
+    <string name="dialog_empty_task_delete">Vider</string>
+    <string name="tasklist_new_title">Nouvelle liste</string>
+    <string name="tasklist_new_name">Titre</string>
+    <string name="tasklist_new_create">Créer</string>
+    <string name="snackbar_message_task_done">Tâche terminée.</string>
+    <string name="snackbar_message_task_undone">Tâche active.</string>
+    <string name="snackbar_message_task_recycle">Tâche placée dans la corbeille.</string>
+    <string name="snackbar_message_task_list_recycle">Liste de tâches déplacée dans la corbeille.</string>
+    <string name="snackbar_message_task_restore">Tâche restaurée</string>
+    <string name="snackbar_action">Annuler</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/donextv2/src/main/res/values/strings.xml b/donextv2/src/main/res/values/strings.xml
index adc49a6..68d9f85 100644
--- a/donextv2/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/donextv2/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <resources>
-    <string name="app_name">DoNext</string>
-    <string name="title_activity_main">MainActivity</string>
+    <string name="app_name" translatable="false">DoNext</string>
+    <string name="title_activity_main" translatable="false">MainActivity</string>
 
-    <string name="navigation_title">DoNext v2</string>
+    <string name="navigation_title" translatable="false">DoNext v2</string>
     <string name="navigation_edit_lists">Edit lists</string>
     <string name="navigation_recycle_bin">Recycle Bin</string>
     <string name="navigation_due_today">Due Today</string>
@@ -15,6 +15,7 @@
 
     <string name="task_title_new">New Task</string>
     <string name="task_title_edit">Edit Task</string>
+    <string name="task_title_deleted">Task Details</string>
     <string name="task_name">Title</string>
     <string name="task_description">Description</string>
     <string name="task_priority">Priority</string>
@@ -53,9 +54,10 @@
     <string name="tasklist_new_name">Title</string>
     <string name="tasklist_new_create">Create</string>
 
-    <string name="snackbar_message_done">Task done</string>
-    <string name="snackbar_message_undone">Task undone</string>
-    <string name="snackbar_message_recycle">Task moved to recycle bin</string>
-    <string name="snackbar_message_restore">Task restored</string>
+    <string name="snackbar_message_task_done">Task done</string>
+    <string name="snackbar_message_task_undone">Task undone</string>
+    <string name="snackbar_message_task_recycle">Task moved to recycle bin</string>
+    <string name="snackbar_message_task_list_recycle">Task list moved to recycle bin</string>
+    <string name="snackbar_message_task_restore">Task restored</string>
     <string name="snackbar_action">Undo</string>
 </resources>
\ No newline at end of file